حلف الناتو造句
例句与造句
- حلف الناتو يعترف بأنه يمكن أن يكون مرد ذلك أخطاء مرتكبة من قبله.
北约承认可能是误炸了。 - حلف الناتو يعلن بأنه يركز هجماته على الاتصالات والإذاعة والتلفزيون.
北约宣布集中轰炸通信、广播和电视设施。 - وواصلت قوة حلف الناتو تحسين قدراتها لمكافحة التجمهر والشغب.
北约部队继续提高其控制人群和镇暴的能力。 - وقد سلّم حلف الناتو عملياته لمكافحة القرصنة إلى عملية أتلانتا التابعة للاتحاد الأوروبي.
北约后来把反海盗行动移交给了欧盟阿塔兰特行动。 - والغرض من إبقاء حلف الناتو على أسلحة نووية غير استراتيجية هو غرض سياسي أساساً.
北约保留余下的非战略核武器的目的基本上是政治性的。 - وفي ظل هذه الظروف، لن تكفي مجرد الزيادة العددية لقوات حلف الناتو ضمن القوات العاملة في كوسوفو.
在此情况下，仅仅增加北约驻科索沃部队人数是不够的。 - ويجب الوفاء بالالتزامات التي تم التعهد بها في مؤتمر قمة حلف الناتو في شيكاغو، وفي مؤتمر طوكيو.
必须履行在北约芝加哥首脑会议和东京会议上做出的相互承诺。 - فالحروب والعداوة التي تنتهجها الولايات المتحدة وحكومات حلف الناتو تشكل أكثر الأخطار المباشرة والحالية تهديداً للحق في التنمية.
美利坚合众国和北约盟国政府好战是对发展权的最直接、最现实的威胁。 - سنعمل سوية مع جيراننا في أفغانستان ومع قوات حلف الناتو المرابطة هناك لكفالة الأمن على حدودنا المشتركة.
我们要同我们邻国阿富汗以及驻阿北约组织部队一道，确保我们共同边界的安全。 - إن استخدام طيران حلف الناتو لذخائر تحتوي على كريات من الغرافيت، يؤدي إلى حدوث أضرار إيكولوجية طويلة اﻷجل في أقطار منطقة البلقان.
北约空军使用含有石墨颗粒的弹药对巴尔干区域各国造成长期环境破坏。 - وتقوم قيادة الجيش وبعثة التدريب التابعة لمنظمة حلف الناتو في أفغانستان بدراسة هذه النتائج لاستخلاص ما يمكن من الدروس المستفادة منها.
国民军领导层和北约阿富汗训练团现正研究能从这些成果中学到什么经验教训。 - وواصلت قوة حلف الناتو تحسين قدراتها لمكافحة التجمهر والشغب وذلك لكي تكون مستعدة على نحو أفضل لمواجهة أي تجدد لأعمال العنف.
北约部队继续提高其控制人群和镇暴的能力，以便能够更好地防止暴力事件再起。 - وإن بدء عمليات حلف الناتو البرية لن يؤدي سوى إلى تفاقم الحالة اﻹيكولوجية التي تبعث على القلق.
该区域的环境状况已经令人惊慌，北约如果动用地面部队，那就只会使环境状况进一步恶化。 - وإن بدء عمليات حلف الناتو البرية لن يؤدي سوى إلى تفاقم الحالة اﻹيكولوجية التي تبعث على القلق.
该区域的环境状况已经令人惊慌,北约如果动用地面部队,那就只会使环境状况进一步恶化。 - وصدر أمر بإجراء تحقيق أشرف عليه حلف الناتو في الأحداث التي رافقت الغارة الجوية في كندر، وقتل فيها 40 طفلاً.
值得注意的是，已下令由北约带头调查围绕昆都士空袭的事件，其中有40名儿童被杀死。
更多例句： 下一页